find-a-dealer-spanish

BR-ES-Global

Global: Cambio

AGCO anuncia una nueva conectividad entre VarioDoc y TaskDoc® con el software Farm Works Software de Trimble

Para descargar los documentos digitales, visite AGCOnews.com (http://www.agconews.com/na/newsroom#story/AGCO-Announces-its-Latest-Industry-Connection-Between-VarioDoc-and-TaskDoc-with-Trimble-Farm-Works-Software/preview)

DULUTH, Georgia, EE.UU. (24 de febrero de 2014)AGCO, Your Agriculture Company (NYSE:AGCO), anuncia la interoperabilidad entre el software Farm Works Software® de Trimble y VarioDoc™ y TaskDoc®, tecnologías pertenecientes a su iniciativa Fuse™ Technologies. La interoperabilidad permite a los operadores transferir archivos de tareas entre la cabina de sus máquinas y el software Farm Works.

VarioDoc y TaskDoc® de AGCO son sistemas de gestión de archivos de tareas que permiten a los agricultores la transferencia de ficheros de datos de forma segura entre las máquinas y la oficina sin que se necesite una tarjeta de memoria o una unidad de almacenamiento portátil. Esto elimina la necesidad de que el operador recuerde guardar la información en una tarjeta de memoria o una unidad de almacenamiento portátil para luego transferir la información a la oficina. La transferencia inalámbrica de los archivos asegura que toda la información se transfiere de forma segura y eficiente para su uso futuro en la toma de decisiones y para el mantenimiento de registros.

Farm Works Software de Trimble es un software de mantenimiento de registros líder de la industria que permite a los propietarios gestionar la información de sus operaciones para la toma de mejores decisiones. Los propietarios de explotaciones agrícolas pueden supervisar los insumos y el rendimiento de cada campo, crear mapas de aplicación de tasa variable y mantener registros precisos de la maquinaria. También pueden integrar módulos adicionales para gestionar el ganado, la contabilidad y el agua que forman parte de sus operaciones.

“La incorporación de Farm Works a la lista de programas de gestión de información agrícola compatibles con VarioDoc y TaskDoc® ayuda a los propietarios a ser más eficientes en la gestión de los datos, sin tener que utilizar varias plataformas de software”, explica Bruce Hart, director de marketing de Global Advanced Technology Solutions (ATS), de AGCO. “El enfoque abierto de la plataforma Fuse permite a los agricultores integrar sus tecnologías de gestión de máquinas AGCO y de decisión agronómica con los proveedores de servicio y socios informáticos que ellos elijan”.

“Esta nueva interoperabilidad es un ejemplo de cómo nuestras compañías trabajan juntas para ofrecer a los agricultores herramientas útiles para gestionar la información de sus operaciones, lo que deriva en una mejor toma de decisiones y un mejor retorno de la inversión”, explica Levi Kettle, director de área de la división agrícola de Trimble.

VarioDoc está disponible como equipación opcional en la mayoría de tractores Fendt®; TaskDoc® está ahora disponible en cosechadoras Massey Ferguson® y Challenger® seleccionadas y tiene prevista su incorporación a más productos AGCO en el futuro.

Para obtener más información sobre Fuse Technologies y la nueva estrategia conectada de AGCO, visite nuestra página de inicio. Visite http://www.farmworks.com para obtener más información sobre Farm Works Software de Trimble y para descargar una versión gratuita de prueba.

# # # #

CONTACTO DE MEDIOS:

Emily Richardson, AGCO | 770-232-8418 | Emily.Richardson@agcocorp.com

Whitney West, AGCO | 770-813-6049 | Whitney.West@agcocorp.com

Fendt y Massey Ferguson son marcas comerciales registradas de AGCO. VarioDoc, TaskDoc® y Fuse son marcas comerciales de AGCO. Farm Works Software es una marca comercial registrada de Trimble Navigation Limited en los Estados Unidos y en otros países. Challenger es una marca comercial de Caterpillar Inc. y es usada por AGCO bajo licencia.

ACERCA DE AGCO

AGCO (NYSE: AGCO) es un líder mundial en el diseño, fabricación y distribución de equipamiento agrícola. AGCO logra una agricultura más productiva gracias a una completa línea de tractores, cosechadoras, herramientas para el heno, sistemas para el almacenamiento de grano y producción de proteína, aperos para la preparación de suelo y siembra, y piezas de repuesto. Los productos de AGCO se venden a través de cinco marcas de equipamiento principales, Challenger®, Fendt®, GSI®, Massey Ferguson® y Valtra® y se distribuyen a nivel global, a través de aproximadamente, 3100 concesionarios y distribuidores independientes en más de 140 países. Fundada en 1990, AGCO tiene su sede principal en Duluth, Georgia (Estados Unidos). En 2013, AGCO obtuvo unas ventas netas de 10.800 millones de dólares. www.AGCOcorp.com

Acerca de la división agrícola de Trimble

Las soluciones Trimble Agriculture ayudan a los clientes a maximizar la eficiencia y reducir el uso de productos químicos y fertilizantes, y a proteger los recursos naturales y el medio ambiente. Las soluciones de Trimble para la agricultura de precisión abarcan todas las temporadas, cultivos, terrenos y tamaños de explotaciones agrícolas, y su estrategia de no compromiso permite el uso de los productos Trimble en la mayoría de los vehículos con independencia del fabricante. Para ayudar a los propietarios a gestionar y tomar decisiones mejores con los datos de que disponen, Trimble ofrece la solución Connected Farm™ que permite recoger, compartir y gestionar la información en tiempo real. Para ayudar a optimizar el uso del agua, Trimble dispone de soluciones para la irrigación, drenaje y nivelación del suelo. Los productos de Trimble incluyen sistemas de guiado y dirección de aperos y vehículos, así como opciones de corrección que son las más versátiles de la industria. Otras soluciones incluyen el control de la aplicación de semillas, líquidos y productos granulares, una solución para la cosecha, y un software de gestión. Para obtener más información sobre Trimble Agriculture, visite www.trimble.com/agriculture.

 

AGCO
4205 River Green Parkway, Duluth, GA 30096-2563 EE. UU.
Teléfono: 770-813-9200 www.AGCOnews.com 

FacebookTwitterEmailShare