VarioDoc/TaskDoc EULA

ENDBENUTZER-LIZENZ- UND DATENNUTZUNGSBEDINGUNGEN („VEREINBARUNG“)

BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG VOR DEM KAUF/DEM ABSCHLUSS EINES ABONNEMENTS FÜR ZUGANG, AKTIVIERUNG ODER VERWENDUNG VON VarioDoc™ oder TaskDoc™

Vielen Dank, dass Sie sich für das System VarioDoc™ oder TaskDoc™ (zusammen „TASKDOC“) entschieden haben. Diese Vereinbarung enthält wichtige Einzelheiten bezüglich Ihres (i) bezahlten, Probe- oder sonstigen Abonnements („Abonnement“) für den Task-Datenaustauschdienst und TASKDOC; (ii) Ihrer Nutzung von TASKDOC; und (iii) der Nutzung bestimmter Informationen oder Daten, die von und über die mit TASKDOC verbundenen landwirtschaftlichen Maschinen gesammelt, aufgezeichnet und übertragen werden können, sowie Ihrer Zustimmung zur Verwendung dieser Informationen oder Daten. Dies ist eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen Ihnen und AGCO International GmbH, Neuhausen am Rheinfall, Schweiz („AGCO“ oder „wir“ oder „uns“), die alle vorherigen Angebote, Erklärungen oder Vereinbarungen zwischen den Parteien bezüglich TASKDOC ersetzt. Wenn Sie mit den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie TASKDOC nicht aufrufen, aktivieren oder nutzen. Durch „Akzeptieren“ der Bedingungen dieser Vereinbarung und/oder durch Aktivieren und/oder Verwenden von TASKDOC bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung entweder im Rahmen eines Geschäfts und nicht als Verbraucher oder alternativ auf der Grundlage abschließen, dass Sie anerkennen, dass der Gegenstand dieser Vereinbarung eine Lizenz von Rechten ist, die nicht für private häusliche, Freizeit- oder soziale Zwecke gewährt wird, die normalerweise mit Verbrauchern verbunden sind.

 

BITTE LESEN SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE EIN ABONNEMENT ABSCHLIESSEN, AUF DAS SYSTEM ZUGREIFEN, ES AKTIVIEREN ODER NUTZEN. DURCH „AKZEPTIEREN“ DIESER BEDINGUNGEN, DAS EINGEHEN EINES ABONNEMENTS, DEN ZUGRIFF, DIE AKTIVIERUNG ODER DIE NUTZUNG DES SYSTEMS ERKLÄREN SIE SICH MIT DER RECHTLICHEN BINDUNG AN DIESE VEREINBARUNG EINVERSTANDEN. BITTE „AKZEPTIEREN“ SIE DIESE VEREINBARUNG NICHT UND GREIFEN SIE NICHT AUF DAS SYSTEM ZU ODER AKTIVIEREN ODER NUTZEN SIE ES NICHT, WENN SIE MIT DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND.

 

WENN SIE DIESE BEDINGUNGEN NICHT AKZEPTIEREN, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, TASKDOC ZU NUTZEN.

 

  1. Leistungsbeschränkungen. TASKDOC ist angewiesen auf: (i) Ihre Verwendung einer Landmaschine mit kompatibler Software zum Aufzeichnen von Task-Daten; (ii) eine integrierte drahtlose Kommunikationseinrichtung; (iii) ein aktiver Datenplan, falls zutreffend für die drahtlose Kommunikationshardware; (iv) ein Abonnement für AGCOs Task-Datenaustauschserver; und (v) ein drahtloses Kommunikationsnetzwerk mit Internetverbindung, falls zutreffend. SIE MÜSSEN DIE OBEN GENANNTEN VORAUSSETZUNGEN ERFÜLLEN, DAMIT TASKDOC FUNKTIONIEREN KANN. NICHT ALLE DIENSTE SIND ÜBERALL UND JEDERZEIT VERFÜGBAR, INSBESONDERE IN ABGELEGENEN GEBIETEN ODER GESCHLOSSENEN BEREICHEN ODER AUF ALLEN FAHRZEUGEN. Der Bereich, in dem Sie tätig sind, kann sich auf die Dienste auswirken, die wir Ihnen anbieten können. Die Dienste funktionieren nur dort, wo ein Internetanschluss vorhanden ist, und nur dann, wenn der Internetanschluss technisch kompatibel, flächendeckend, netzwerkfähig und empfangsbereit ist, wann und wo der Dienst benötigt wird. Dienste, die Standortinformationen über Ihr Fahrzeug verwenden, funktionieren nur, wenn die GPS-Satellitensignale ungehindert, an diesem Ort verfügbar und mit Ihren Fahrzeugsystemen kompatibel sind.

 

IHR FAHRZEUG MUSS ÜBER EIN FUNKTIONIERENDES ELEKTRISCHES SYSTEM VERFÜGEN, DAMIT DIE DIENSTE FUNKTIONIEREN.

 

  1. AGCO gewährt Ihnen eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufbare, örtlich und zeitlich begrenzte Endbenutzerlizenz zur Nutzung von TASKDOC gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung und jeglicher zusätzlicher Dokumentation in Bezug auf TASKDOC, die AGCO von Zeit zu Zeit ausgeben darf. Sie dürfen TASKDOC nicht an Dritte vermieten, verleasen, unterlizenzieren oder verleihen. AGCO behält sich das Recht vor, seine Rechte an TASKDOC abzutreten und zu diesem Zweck diese Vereinbarung abzutreten, wird dies jedoch im Rahmen des nachstehenden Absatzes mit der Überschrift ÄNDERUNGEN DER GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UND DIENSTEN mitteilen.

  1. TASKDOC-Aktualisierungen. TASKDOC ist eine Software, die wir Ihnen über Ihr Maschinenterminal zur Verfügung stellen. TASKDOC wird an Sie lizenziert, nicht verkauft und muss von Zeit zu Zeit aktualisiert oder geändert werden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir TASKDOC ohne weitere Benachrichtigung oder Zustimmung ändern können. Sie erklären sich weiterhin damit einverstanden, dass wir Ihnen alle Updates oder Änderungen auf elektronischem Wege zukommen lassen. Beispielsweise können diese Aktualisierungen oder Änderungen den ordnungsgemäßen Betrieb des Systems aufrechterhalten oder verbessern. Diese Software-Updates oder -Änderungen können Daten betreffen, die Sie auf Ihrem Gerät gespeichert haben, oder diese löschen. Wir sind nicht verantwortlich für betroffene oder gelöschte Daten aufgrund von Software-Updates oder -Änderungen.

  1. Geistiges Eigentum. TASKDOC ist durch Gesetze über geistiges Eigentum und internationale Verträge geschützt. Alle Rechte an TASKDOC und allen damit zusammenhängenden Materialien oder Dokumentationen sind Eigentum von AGCO oder deren Lieferanten, und nichts in dieser Vereinbarung überträgt Ihnen Rechte, Titel oder Anteile an TASKDOC.

  1. Reverse Engineering und Kopieren ist untersagt. Sie sind nicht berechtigt, TASKDOC zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, es sei denn, eine solche Aktivität ist durch geltendes Recht ausdrücklich erlaubt und dann auch nur in diesem Maße, ungeachtet dieser Einschränkung. Sie müssen wirtschaftlich vertretbare Anstrengungen unternehmen, die nicht weniger streng sind als die von Ihnen zum Schutz Ihres eigenen geistigen Eigentums, um sicherzustellen, dass keine Kopie von TASKDOC Dritten zugänglich ist.

  1. Nur Objektcode. Der Objektcode wird Ihnen nur für TASKDOC zur Verfügung gestellt. Sie haben kein Recht und keine Lizenz auf den Quellcode von TASKDOC und dürfen den Quellcode von TASKDOC weder bearbeiten noch neu kompilieren.

  1. ÄNDERUNGEN VON BEDINGUNGEN UND DIENSTEN. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG JEDERZEIT ZU ÄNDERN. ALLE ÄNDERUNGEN TRETEN BEI DER VERÖFFENTLICHUNG DER REVISIONEN AUF DER SEITE (agcotechnologies.com/VarioDoc-TaskDoc-EULA) IN KRAFT ODER NACHDEM WIR SIE PER E-MAIL BENACHRICHTIGT HABEN. DIE AKTUALISIERTE VEREINBARUNG ENTHÄLT DAS DATUM DER VERÖFFENTLICHUNG, AN DEM DIE ÄNDERUNGEN IN KRAFT GETRETEN SIND. IHRE FORTGESETZTE NUTZUNG DES DIENSTES NACH DER VERÖFFENTLICHUNG DER ÄNDERUNGEN IM INTERNET ODER NACH VORHERIGER BENACHRICHTIGUNG STELLT IHRE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN ÄNDERUNGEN DAR. SIE SOLLTEN DIE VEREINBARUNG (EINSCHLIESSLICH DES TAGS DES INKRAFTTRETENS) UND DIE GELTENDEN RICHTLINIEN REGELMÄSSIG ÜBERPRÜFEN UND SICH DAMIT ÜBER DIE BEDINGUNGEN INFORMIEREN, DIE FÜR IHRE NUTZUNG VON TASKDOC GELTEN. WENN WIR WESENTLICHE ÄNDERUNGEN AN DIESER VEREINBARUNG VORNEHMEN, DIE NACH UNSEREM ALLEINIGEN ERMESSEN NACHTEILIGE AUSWIRKUNGEN AUF IHRE NUTZUNG VON TASKDOC HÄTTEN, WERDEN WIR ENTWEDER EINE MITTEILUNG AUF DER WEBSITE VERÖFFENTLICHEN, DASS SICH DIESE VEREINBARUNG GEÄNDERT HAT SOWIE DAS DATUM DES INKRAFTTRETENS DIESER ÄNDERUNG ODER IHNEN EINE MITTEILUNG ZUKOMMEN LASSEN, IN DER DIESE ÄNDERUNGEN UND IHR INKRAFTTRETEN BESCHRIEBEN WERDEN. IM FALLE EINES KONFLIKTES ZWISCHEN DIESER VEREINBARUNG UND ANDEREN DOKUMENTATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT TASKDOC GELTEN DIE BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG.

  1. Stornierung des Diensts: Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Abonnement jederzeit zu kündigen, wenn Sie fällige Beträge nicht bezahlen, wenn Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen oder aus einem anderen Grund nach unserem alleinigen Ermessen. Wenn Ihr Abonnement gekündigt wird, sind Sie weiterhin für die Zahlung aller ausstehenden Salden verantwortlich, die bis zum Kündigungstermin angefallen sind, einschließlich der hierin beschriebenen Gebühren.

  1. Supportleistungen. AGCO und ihre Händler können Ihnen Supportleistungen im Zusammenhang mit TASKDOC („Supportleistungen“) anbieten.

  1. Einhaltung der Gesetze: Sie müssen alle geltenden Gesetze bezüglich der Nutzung von TASKDOC einhalten, einschließlich aller anwendbaren Datenschutzgesetze.

  1. Produkte von Drittanbietern. Wenn Sie auf Produkte oder Dienste von Drittanbietern zugreifen oder diese nutzen, wie z. B. eine SIM-Karte für drahtlose Kommunikation und einen Datenplan, gelten auch die Bedingungen, die mit diesen Produkten oder Diensten von Drittanbietern verbunden sind, und Sie werden uns nicht für Ihren Zugriff auf diese Produkte oder Diensten von Drittanbietern oder deren Nutzung verantwortlich machen. Sobald die Daten von der Maschine über das TASKDOC-System an die Fremdsoftware übertragen wurden, unterliegen die Daten der Vereinbarung zwischen Ihnen und diesen Dritten.

  1. Kündigung. Unbeschadet der sonstigen Rechte kann AGCO diese Vereinbarung jederzeit und aus beliebigem Grund kündigen, ohne Ihnen gegenüber haftbar zu sein oder eine Vertragsstrafe. Für den Fall, dass AGCO diese Vereinbarung kündigt, ist keine Rückerstattung der gezahlten Gebühren möglich. Nach der Kündigung funktioniert TASKDOC nicht mehr auf Ihrer Maschine.

  1. Keine Gewährleistung. SIE VERSTEHEN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS TASKDOC „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ UND „JE NACH VERFÜGBARKEIT“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. WIR GEBEN KEINE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNG ODER GARANTIE IN BEZUG AUF DEN DIENST, DIE ZUVERLÄSSIGKEIT, DEN PRÄDIKTIVEN WERT, DIE VOLLSTÄNDIGKEIT, DER AKTUALITÄT ODER DIE GENAUIGKEIT VON TASKDOC ODER JEGLICHE INFORMATIONEN, DIE ÜBER TASKDOC ÜBERMITTELT WERDEN, ODER DASS IHR ZUGANG ZU ODER IHRE NUTZUNG VON TASKDOC UNUNTERBROCHEN UND FEHLERFREI IST. ALLE DIESE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES TITELS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, WERDEN HIERMIT IM RAHMEN DER GELTENDEN GESETZE AUSGESCHLOSSEN. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG ODER VERANTWORTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT VON INFORMATIONEN, TEXTEN, GRAFIKEN, LINKS ODER ANDEREN IN TASKDOC ENTHALTENEN DATEN. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH DIE ÜBERTRAGUNG VON COMPUTERVIREN, WÜRMERN, ZEITBOMBEN, LOGIKBOMBEN ODER ANDEREN COMPUTERPROGRAMMEN VERURSACHT WERDEN.

  1. Daten. Wir erklären uns damit einverstanden, dass Sie Eigentümer der mit TASKDOC übermittelten Informationen und Daten sind. Wir werden keine Daten, die über TASKDOC übermittelt werden, sammeln, speichern oder an Dritte weitergeben, es sei denn, es handelt sich um Verträge mit Dritten, um den Dienst technisch zu ermöglichen, und soweit dies gemäß einer gesonderten Vereinbarung zwischen uns und Ihnen in Bezug auf die Daten zulässig ist. Wir werden Sie über jeden unbefugten Zugriff oder Missbrauch von Daten oder über einen Datenverstoß („Datenverstoß“) mindestens unverzüglich oder (falls eine frühere Benachrichtigung erforderlich ist) in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, Vorschriften, Industriestandards und branchenüblichen Best Practices informieren und wir werden unverzüglich Untersuchungen durchführen und geeignete Abhilfemaßnahmen ergreifen, um die Auswirkungen von Datenverstößen abzumildern. Auf Wunsch erhalten Sie von uns einen zusammenfassenden Bericht über unsere Untersuchungs- und Abhilfemaßnahmen.

Datenerhebung. Nach Ihrer „Akzeptanz“ dieser Bedingungen und dem Kauf eines TASKDOC-Abonnements beginnt die Aktivierung von TASKDOC und der Dienst kann Maschinen- und verwandte Daten („Task-Daten“) übertragen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Daten bezüglich Maschinenposition, Nachverfolgung, Überwachung und Aktivität oder andere Daten, die von einem Sensor an der Maschine erfasst werden, wie z. B. Motordrehzahl, Zapfwellendrehzahl, Hauptschalter, Ausbeute und/oder Kraftstoffverbrauch. Die Art und Menge der gesammelten Task-Daten variiert je nach Maschinentyp und Konfiguration und kann sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern. Während der Aufzeichnung von Task-Daten kann Ihr Fahrzeug die Position über das GPS-Satellitennetzwerk erfassen. Wenn Ihre Maschine nicht nur von Ihnen selbst genutzt wird, werden Sie jeden Benutzer der Maschine über die Nachverfolgbarkeit informieren.

Datenspeicherung. Für die Bereitstellung der Dienste speichert AGCO die Task-Daten, bis sie vom Task-Datenaustauschserver entweder auf eine Maschine oder ein autorisiertes FMIS-System übertragen werden. Der Task-Datenaustauschserver wird sich in München, Deutschland, befinden. Mit dem Akzeptieren der Bedingungen dieser Vereinbarung erklären Sie sich damit einverstanden, dass AGCO diese Daten in Deutschland speichert.

Die von Ihnen oder den Nutzern Ihrer Maschine verwendeten bzw. gemeinsam genutzten Task-Daten umfassen keine persönlichen Informationen von Ihnen oder den Nutzern Ihrer Maschine, es sei denn, Sie erteilen uns Ihre Einwilligung und/oder beschaffen sich die Einwilligung als Datenverantwortlicher für die personenbezogene Nutzung der Task-Daten der betreffenden Person.

Unsere Datenschutzrichtlinie regelt die Behandlung sowohl anonymer als auch persönlich identifizierbarer Informationen durch uns, die wir sammeln, wenn Sie die Website oder den Dienst nutzen und wenn Sie uns Informationen in irgendeinem Medium für den Dienst oder andere Dienstleistungen, die wir anbieten, zur Verfügung stellen. AGCO ist bestrebt, im Rahmen der vertraglichen Vereinbarungen mit deren Händlern und von AGCO beauftragten Dritten sicherzustellen, dass diese Händler und Dritte unsere Datenschutzrichtlinie oder deren entsprechende Richtlinie sowie die geltenden Datenschutzgesetze einhalten. Bitte lesen Sie unbedingt unsere Datenschutzerklärung unter http://global.agcotechnologies.com/de/about-fuse/data-privacy. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an dataprivacy@agcocorp.com.

  1. Haftungsbeschränkung. IN KEINEM FALL HAFTET AGCO ODER EINE IHRER TOCHTERGESELLSCHAFTEN IM VOLLEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG FÜR: (I) JEGLICHE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER BETRIEBSUNTERBRECHUNGEN) IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG VON TASKDOC; ODER (II) DEN INHALT VON TASKDOC ODER TEILEN DAVON, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DARIN ENTHALTENE FEHLER ODER AUSLASSUNGEN. AGCO HAFTET JEDOCH FÜR SCHÄDEN, DIE AUF VORSATZ ODER GROBER FAHRLÄSSIGKEIT BERUHEN.

  1. Streitbeilegung. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen der Schweiz und wird in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne dass Kollisionsnormen wirksam werden. Alle Streitigkeiten, Kontroversen oder Ansprüche aus dieser Vereinbarung werden ausschließlich an den zuständigen Gerichten der Stadt Zürich, Zürich 1 (Kreis 1), Schweiz und an keinem anderen Gerichtsstand entschieden. Jede Partei erklärt sich außerdem unwiderruflich damit einverstanden, dass die persönliche Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand ausschließlich in einem solchen Gericht liegt, und stimmt einer Klage zu, die von einem solchen Gericht erhoben oder autorisiert wurde. Soweit anwendbar, vereinbaren die Parteien ausdrücklich, die Anwendung des UN-Übereinkommens über Verträge über den internationalen Warenkauf auf diese Vereinbarung auszuschließen.

  1. Überschriften. Die hierin enthaltenen Überschriften dienen nur zu Informationszwecken und stellen keinen durchsetzbaren Teil dieser Vereinbarung dar.

  1. Gesamte Vereinbarung. Diese Vereinbarung bildet die gesamte Vereinbarung zwischen AGCO und Ihnen in Bezug auf Ihre Nutzung von TASKDOC, sofern in dieser Vereinbarung nicht anders erwähnt. Zwischen AGCO und Ihnen bestehen keine Vor- oder Nebenabreden über Ihre Nutzung von TASKDOC, es sei denn, in dieser Vereinbarung wird etwas anderes erwähnt. Jegliche Zusicherungen, die AGCO vor Ihrer Annahme dieser Vereinbarung im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von TASKDOC gemacht hat, werden durch die Bedingungen dieser Vereinbarung ersetzt.

  1. Trennbarkeit. Die Unwirksamkeit oder Undurchsetzbarkeit von Bestimmungen dieser Vereinbarung berührt nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit anderer Bestimmungen dieser Vereinbarung, die in vollem Umfang in Kraft bleiben.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz und zur Datensicherheit für die AGCO TASKDOC App haben, wenden Sie sich bitte an dataprivacy@agcocorp.com.